Suggestions by @reidburger

Matt Berry

as Prepotente in Dungeon Crawler Carl

Score: +28

Dustin Nguyễn

as Tran in Dungeon Crawler Carl

Score: -3

Simu Liu

as Li Jun in Dungeon Crawler Carl

Score: +11

James Marsden

as Chaco in Dungeon Crawler Carl

Score: +1

Eugene Cordero

as Louis Santiago in Dungeon Crawler Carl

Score: +7

Brad Wright

as Producer in Dungeon Crawler Carl

Score: +3

Manny Jacinto

as Bautista in Dungeon Crawler Carl

Score: +24

Nathan Fillion

as Ryland Grace in Project Hail Mary

Score: -2

Simon Pegg

as Mosscap in A Psalm for the Wild Built

Score: 0

Anna Kendrick

as Dex in A Psalm for the Wild Built

Score: -1

Dominique Tipper

as Dex in A Psalm for the Wild Built

Score: 0

James McAvoy

as Jesimir Carandalon in Big Sneaky Barbarian

Score: +1

Percy Hynes White

as Stinky in Big Sneaky Barbarian

Score: +1

Gaten Matarazzo

as Loon in Big Sneaky Barbarian

Score: +1

Letitia Wright

as Kizzy Shao in The Long Way to a Small, Angry Planet

Score: -1

Donald Glover

as Ashby Santoso in The Long Way to a Small, Angry Planet

Score: +2

Kate McKinnon

as Princess Donut in Dungeon Crawler Carl

Score: -15

Percy Hynes White

as Matt in Outland

Score: +1

Caleb McLaughlin

as Bill in Outland

Score: +1

Hannah Cheramy

as Monica in Outland

Score: +1