Suggestions by @maxhedroom

John Cena

as Zapp Brannigan in Futurama

Score: +9

John Hawkes

as Scruffy in Futurama

Score: +5

Richard Kind

as Dr. John A. Zoidberg in Futurama

Score: +11

F. Murray Abraham

as Professor Hubert J. Farnsworth in Futurama

Score: +9

Andy Serkis

as Nibbler in Futurama

Score: +4

Katy O'Brian

as Turanga Leela in Futurama

Score: +11

Skyler Gisondo

as Philip J. Fry in Futurama

Score: +13

James Austin Johnson

as Deputy Sheriff Andy Brennan in Twin Peaks

Score: +1

James Gray

as FBI Regional Bureau Chief Gordon Cole in Twin Peaks

Score: +3

Nicolas Winding Refn

as FBI Regional Bureau Chief Gordon Cole in Twin Peaks

Score: +5

Vincent Gallo

as Killer BOB in Twin Peaks

Score: +5

Jim Beaver

as Pete Martell in Twin Peaks

Score: +5

Jane Adams

as The Log Lady in Twin Peaks

Score: +5

Robert Pattinson

as FBI Special Agent Phillip Jeffries in Twin Peaks

Score: +5

Forest Whitaker

as Pete Martell in Twin Peaks

Score: +5

Brad Dourif

as Pete Martell in Twin Peaks

Score: +5

Matt Reeves

as FBI Regional Bureau Chief Gordon Cole in Twin Peaks

Score: +5

Colin Farrell

as Remmick in Sinners (2005)

Score: +3

Lee Pace

as Dr. Sebastian Caine in Hollow Man (2020)

Score: +5

Ernie Hudson

as James Gordon in The Batman Part II (1997)

Score: +1