Suggestions by @zeeboa

Richard Ayoade

as CERN in Dungeons and Daddies

Score: +1

Leiv Schreiber

as Marsh in The Mistborn Trilogy

Score: +10

Steven Weber

as Willy Stampler in Dungeons and Daddies

Score: -1

Dan Stevens

as Willy Stampler in Dungeons and Daddies

Score: -2

Winston Duke

as Dayrrl Wilson in Dungeons and Daddies

Score: +3

Rahul Kohli

as Glenn Close in Dungeons and Daddies

Score: +2

Steve Zahn

as Henry Oak in Dungeons and Daddies

Score: +2

Eric Edelstein

as Dayrrl Wilson in Dungeons and Daddies

Score: +1

Dev Patel

as Jonathan Sims in The Magnus Archives (A Horror Anthology Podcast)

Score: +82

Rosario Dawson

as Renee Minkowski in Wolf 359

Score: +1

Jennifer Hudson

as Isabella Lovelace in Wolf 359

Score: +1

Jennifer Hudson

as Isabella Lovelace in Wolf 359

Score: +1

Tessa Thompson

as Alana Maxwell in Wolf 359

Score: +1

Taika Waititi

as Daniel Jacobi in Wolf 359

Score: 0

Alex Wolff

as Marcus Cutter in Wolf 359

Score: +1

Zoe Saldaña

as Isabella Lovelace in Wolf 359

Score: -1

Jesse Plemons

as Warren Kepler in Wolf 359

Score: 0