Suggestions by @thewambsganser

Adam Driver

as Duane Hall in Annie Hall (2017)

Score: +2

Jason Segel

as Rob in Annie Hall (2017)

Score: +2

Anne Hathaway

as Annie Hall in Annie Hall (2017)

Score: +3

Bill Hader

as Alvy Singer in Annie Hall (2017)

Score: +2

Jeffrey Wright

as Juror #8 in 12 Angry Men

Score: +2

Robert Downey Jr.

as Vincent Vega in Pulp Fiction (2005)

Score: +1

Kaitlin Olson

as Jane Smith in Mr. & Mrs. Smith

Score: +4

Rob Mac

as John Smith in Mr. & Mrs. Smith

Score: +5

Ayo Edebiri

as Jane Smith in Mr. & Mrs. Smith

Score: +2

Jeremy Allen White

as John Smith in Mr. & Mrs. Smith

Score: +2

Jake Gyllenhaal

as U.S. Army Captain Benjamin L. Willard in Denis Villeneuve's Apocalypse Now

Score: +2

Jon Bernthal

as Engineman 3rd Class Jay "Chef" Hicks in Denis Villeneuve's Apocalypse Now

Score: +2

Austin Butler

as Gunner's Mate 3rd Class Lance B. Johnson in Denis Villeneuve's Apocalypse Now

Score: +2

Kieran Culkin

as Dean Trumbell in Punch-Drunk Love (2022)

Score: +4

Kristen Wiig

as Jane Smith in Mr. & Mrs. Smith

Score: +2

Bill Hader

as John Smith in Mr. & Mrs. Smith

Score: +2

Wagner Moura

as Reed Richards in The Fantastic Four (2025)

Score: +5

Tim Roth

as Andrew Wyke in Sleuth (2022)

Score: +2

Riz Ahmed

as Milo Tindle in Sleuth (2022)

Score: +2

Cameron Britton

as Dean Trumbell in Punch-Drunk Love (2022)

Score: +2