Suggestions by @stanratchet

Kirk Thornton

as Seymour Skinner in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +2

Stephanie Nadolny

as Rod Flanders in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +1

Karen Strassman

as Mauve Flanders in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: 0

Harry Shearer

as Ned Flanders in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +1

Dan Castellaneta

as Homer Simpson in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +2

Tom Kane

as Abraham Simpson in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +1

Janice Kawaye

as Maggie Simpson in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +2

Hynden Walch

as Lisa Simpson in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +2

Cathy Weseluck

as Bart Simpson in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +1

Tara Platt

as Marge Simpson in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: -2

Dan Castellaneta

as Homer Simpson (reprised role) in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +1

Steve Blum

as Santa Little Helper, Snowball II, Mr. Teeny, Larry Burns, Cletus and Legs in The Simpsons (New Voice Cast)

Score: +1

Kirk Thornton

as Rafiki in The Lion King 1½ (Different Voice Cast)

Score: -2

Tom Kenny

as Zazu in The Lion King 1½ (Different Voice Cast)

Score: 0

Cristina Vee

as Nala in The Lion King 1½ (Different Voice Cast)

Score: +2

Matthew Mercer

as Simba in The Lion King 1½ (Different Voice Cast)

Score: 0

Erica Mendez

as Young Simba in The Lion King 1½ (Different Voice Cast)

Score: 0

Eric André

as Ed in The Lion King 1½ (Different Voice Cast)

Score: +2

Keegan-Michael Key

as Banzai in The Lion King 1½ (Different Voice Cast)

Score: +2

Laura Post

as Shenzi in The Lion King 1½ (Different Voice Cast)

Score: +1