Suggestions by @ritarosa

Johnny Depp

as Exorcist in Beetlejuice 2

Score: +1

Winona Ryder

as Lydia Deetz in Beetlejuice 2

Score: +2

Nick Kroll

as Beetlejuice in Beetlejuice 2

Score: 0

Joe Keery

as Peter Parker in Peter Parker (TV Series)

Score: +3