Suggestions by @rimes

Bill Murray

as Emmett "Doc" Brown in Back To The Future (2025)

Score: +1

Hafþór Júlíus Björnsson

as Strong police in 1984 (George Orwell)

Score: +1

Steve Buscemi

as Jones in 1984 (George Orwell)

Score: +1

Laurence Fishburne

as Mr. Charrington in 1984 (George Orwell)

Score: 0

Catherine Keener

as Misses Parsons in 1984 (George Orwell)

Score: +1

Martin Freeman

as Tom Parsons in 1984 (George Orwell)

Score: +1

Lena Headey

as Katherine in 1984 (George Orwell)

Score: +1

Zazie Beetz

as Julia in 1984 (George Orwell)

Score: -3

Bryan Cranston

as O'Brien in 1984 (George Orwell)

Score: 0

Woody Harrelson

as Ampleforth in 1984 (George Orwell)

Score: +1

Hugh Laurie

as Emmanuel Goldstein in 1984 (George Orwell)

Score: +2

Ken Jeong

as Martin in 1984 (George Orwell)

Score: 0

Jason Bateman

as Tillotson in 1984 (George Orwell)

Score: 0

Josh Brolin

as Big Brother in 1984 (George Orwell)

Score: 0

James Franco

as Winston Smith in 1984 (George Orwell)

Score: -3