Suggestions by @rickrichard

Harrison Ford

as Vice President Daniel Binder in Sudden Death

Lance Reddick

as Matthew Hallmark in Sudden Death

Pete Antico

as Andrew Ferrara in Sudden Death

Chad Stahelski

as Executive Producer in Sudden Death

Jensen Ackles

as Darren McCord in Sudden Death

James Remar

as Edward 'Ed' Ford in Friday the 13th: Crystal Lake

Darcy DeMoss

as Nicola Parsley in Friday the 13th Part VII: Bloodlines (1988)

Robert LaSardo

as Punk in Friday the 13th: Part X: To Hell and Back

James Remar

as Duke in Friday the 13th: Part X: To Hell and Back

Steve Railsback

as Deputy Brown in Friday the 13th: Part X: To Hell and Back

Ted Raimi

as Guy in Pizza Shop in Friday the 13th: Part X: To Hell and Back

Dustin Nguyễn

as Tommy in The Omega Man (1996)

James Remar

as Dutch in The Omega Man (1996)

James Lew

as Mako in Highlander: The Series

Aki Aleong

as Gofar, a tenant of the building who tends to his ill wife in The Raid (1991)