Suggestions by @radar1

Ian McKellen

as Being X in Tanya the Evil

Score: +1

Gary Oldman

as Adelheid von Schugel in Tanya the Evil

Score: +1

Austin Theory

as Vooren Grantz in Tanya the Evil

Score: +1

Tom Hanks

as Hans von Zettour in Tanya the Evil

Score: +1

Gary Sinise

as Anson Sioux in Tanya the Evil

Score: +1

Mckenna Grace

as Mary Sioux in Tanya the Evil

Score: +1

Jean Reno

as Kurt von Rudersdorf in Tanya the Evil

Score: +1

Austin Butler

as Matheus Johann Weiss in Tanya the Evil

Score: +1

Daniel Radcliffe

as Erich von Rerugen in Tanya the Evil

Score: 0

Mackenzie Foy

as Viktoriya Ivanovna "Visha" Serebryakov in Tanya the Evil

Score: +1

Amie Donald

as Tanya von Degurechaff in Tanya the Evil

Score: +4

Mackenzie Foy

as Tanya von Degurechaff in Tanya the Evil

Score: +1

Gary Oldman

as Group Captain / Air Marshal Rodney Crittendon in Hogan's Heroes

Score: +1

Mélanie Laurent

as Tiger in Hogan's Heroes

Score: +1

Nita Talbot

as Elderly Marya in Hogan's Heroes

Score: +1

Catherine Zeta-Jones

as Marya in Hogan's Heroes

Score: +1

Barbie Blank

as Hilda in Hogan's Heroes

Score: +1

Christoph Waltz

as Reichskriminaldirektor Wolfgang Hochstetter in Hogan's Heroes

Score: +1

Ian McNiece

as General der Infanterie Albert Burkhalter in Hogan's Heroes

Score: +1

Jessie T. Usher

as SGT / MSG Richard Baker in Hogan's Heroes

Score: +1