Suggestions by @philippekabulu

Ethan Hawke

as Walter White in Breaking Bad (remake)

Alison Brie

as Cheryl Tunt in Archer

Chris Parnell

as Cyril Figgis in Archer

Michael Fassbender

as Dr. Algernop Krieger in Archer

Evan Rachel Wood

as Pamela Poovey in Archer

Rosario Dawson

as Lana Kane in Archer

Helen Mirren

as Malory Archer in Archer

Henry Cavill

as Archer in Archer

MIYAKO

as Toph Beifong in Avatar: The Last Airbender

Forrest Goodluck

as Sokka in Avatar: The Last Airbender

Kiawentiio

as Katara in Avatar: The Last Airbender

Forrest Wheeler

as Aang in Avatar: The Last Airbender

David Dastmalchian

as Abner in Angel (remake)

Melissa Benoist

as Kate Lockley in Angel (remake)

Killian Scott

as Allen Francis Doyle in Angel (remake)

Kit Young

as Wesley Wyndam-Pryce in Angel (remake)

Ella Balinska

as Cordelia Chase in Angel (remake)

Alexander Skarsgård

as Angel in Angel (remake)

Guillermo del Toro

as Director in Nightwing

Jodie Comer

as Lady Vic in Nightwing