Suggestions by @ moviedoc

Alan Arkin

as Glen Bateman in The Stand

Alfre Woodard

as Mother Abagail in The Stand

Sophie Turner

as Lady Marion in The Legend of Robin Hood

+3-1Score: +2

Vin Diesel

as The Thing in Fantastic Four (MCU)

+1-4Score: -3

Craig Ferguson

as Lord Macintosh in Brave

+4-2Score: +2

Colin Farrell

as Clarence Beeks in Trading Places

+2-1Score: +1

Ted Danson

as Sam Franklin in The Brady Bunch

Daniel Dae Kim

as Younger Shang Tsung in Mortal Kombat(Reboot Franchise)

Mark Strong

as Lex luthor in The Injustice League

+4-0Score: +4

Walton Goggins

as The Joker in The Injustice League

Hafþór Júlíus Björnsson

as Fezzik in The Princess Bride

+2-1Score: +1

Jon Bernthal

as Victor Zsasz in The Bat

Dave Bautista

as Waylon Jones in The Bat

Mark Strong

as Victor Fries in The Bat

Walton Goggins

as Jonathan Crane in The Bat

Ron Perlman

as Basil Karlo in The Bat

Josh Brolin

as Harvey Dent in The Bat

Hafþór Júlíus Björnsson

as Bane in DC Superheroes & Villains (Live-Action)