Suggestions by @mmg006

Tom Sizemore

as Captain Boomerang in Suicide Squad (1996)

Score: +1

Alfre Woodard

as Amanda Waller in Suicide Squad (1996)

Score: +1

Adam Baldwin

as Rick Flag in Suicide Squad (1996)

Score: +1

Nicole Kidman

as Harley Quinn in Suicide Squad (1996)

Score: +1

Wesley Snipes

as Deadshot in Suicide Squad (1996)

Score: +1

Creed Bratton

as Mr Shickedance in Ace Ventura

Score: +1

Brian Tyree Henry

as Emilio in Ace Ventura

Score: +2

Carlos Mencia

as Sgt. Aguado in Ace Ventura

Score: +1

Deobia Oparei

as Mr. Arrow in Disneys Treasure planet (live action)

Score: +2

Danny Trejo

as Joe Cabot in Reservoir Dogs (Mexican version-2020's)

Score: +1

Paul Walter Hauser

as Mole in Atlantis: The Lost Empire

Score: +4

M.C. Gainey

as Cookie in Atlantis: The Lost Empire

Score: -1

David Patrick Kelly

as Preston Whitmore in Atlantis: The Lost Empire

Score: +6

Wass Stevens

as Vinnie Santorini in Atlantis: The Lost Empire

Score: +10

Holt McCallany

as Commander Rourke in Atlantis: The Lost Empire

Score: +6

Patrick St. Esprit

as Commander Rourke in Atlantis: The Lost Empire

Score: +2

Richard T. Jones

as Joshua Sweet in Atlantis: The Lost Empire

Score: +9

Daniel Dubois

as Mason Dixon in Rocky

Score: +1

Gregory Alan Williams

as George Washington Duke in Rocky

Score: +1

Vanessa Kirby

as Ludmilla Drago in Rocky

Score: +1