Suggestions by @metropolis_knight

Jack Dylan Grazer

as Caden Allan in Evangelion

Score: +1

Togo Igawa

as Kozo Fuyutsuki in Evangelion

Score: +1

Henry Golding

as Benji Raynes in Evangelion

Score: +1

Ian Alexander

as Kaworu Nagisa in Evangelion

Score: +1

Katheryn Winnick

as Ritsuko Adams in Evangelion

Score: +3

Tohoru Masamune

as Gendo Ikari in Evangelion

Score: +5

Jessica Henwick

as Misato Katsuragi in Evangelion

Score: +9

Sadie Sink

as Asuka Langley in Evangelion

Score: +3

Forrest Wheeler

as Shinji Ikari in Evangelion

Score: +1

Mana Ashida

as Rei Ayanami in Evangelion

Score: +2

Denis Villeneuve

as Director in Evangelion

Score: 0

Brandy Kopp

as Enchantress in Suicide Squad: Kill the Justice League (2022)

Score: +1

Susan Eisenberg

as Wonder Woman in Suicide Squad: Kill the Justice League (2022)

Score: +1

Sheryl Lee Ralph

as Cheetah in Suicide Squad: Kill the Justice League (2022)

Score: +1

Raoul Trujillo

as Chief Arnook in Avatar: The Last Airbender

Score: +1

Tantoo Cardinal

as Kanna in Avatar: The Last Airbender

Score: +5

Randall Duk Kim

as Gyatso in Avatar: The Last Airbender

Score: +9

Yayan Ruhian

as Bumi in Avatar: The Last Airbender (Netflix)

Score: +15

Cliff Curtis

as Bato in Avatar: The Last Airbender

Score: 0

Olivia DeJonge

as Cassie Sandsmark in DC Extended Universe

Score: +1