Suggestions by @m_m_f

Mary-Louise Parker

as Mrs. Burnett in Radiants Season 1

Score: 0

Taika Waititi

as 001 in Radiants Season 1

Score: +3

Maya Rudolph

as Mrs. Burnett in Radiants Season 1

Score: -1

Paul Eiding

as Henry Burnett in Radiants Season 1

Score: +1

Andrew Koji

as Owen Fujimoto in Radiants Season 1

Score: +1

Josh Segarra

as Guy in Radiants Season 1

Score: +1

Allegra Acosta

as Eva in Radiants Season 1

Score: +1

Cress Williams

as Wendell George in Radiants Season 1

Score: +1

Kimiko Glenn

as Satomi Sone in Radiants Season 1

Score: +1

Richard Harmon

as Marshall Ward in Radiants Season 1

Score: 0

Jack Quaid

as Nathan Burnett in Radiants Season 1

Score: +1

Wanda Sykes

as Dotty Perrine in Rogue Sun season 1

Score: +1

Josh Hutcherson

as Billy Bludmoon in Rogue Sun season 1

Score: +1

Tony Todd

as Finnegan Root in Rogue Sun season 1

Score: +1

Keith David

as Finnegan Root in Rogue Sun season 1

Score: -1

Ryan Robbins

as Billy Bludmoon in Rogue Sun season 1

Score: +1

Caitríona Balfe

as Juliette Bell in Rogue Sun season 1

Score: +1

Ben Barnes

as Caleb Hawthorne in Rogue Sun season 2

Score: +5

Dean S. Jagger

as Robert James Urquhart III in Marvel's Agent Venom

Score: +1

Ngô Thanh Vân

as Sha Shan Nguyen in Marvel's Agent Venom

Score: +2