Suggestions by @kylewhite

Matthew Broderick

as Ray Peterson in The 'Burbs (1999)

Score: +3

Michael McKean

as FBI Agent Bill in Matilda (1996 Alternate Cast)

Score: +2

Dave Foley

as FBI Agent Bob in Matilda (1996 Alternate Cast)

Score: +2

Phil Hartman

as Mr. Teavee in Charlie and the Chocolate Factory (1995)

Score: +2

Jerry O'Connell

as Jason Stone in Mars Attacks! (2006)

Score: +3

John Lithgow

as Art Land in Mars Attacks! (2006)

Score: +3

John Lithgow

as President James Dale in Mars Attacks! (2006)

Score: +3

Ivan Reitman

as Executive Producer in Gremlins (1994)

Score: +2

Dabney Coleman

as Murray Futterman in Gremlins (1994)

Score: +2

Dean Stockwell

as Murray Futterman in Gremlins (1994)

Score: +2

Richard Donner

as Executive Producer in Gremlins (1994)

Score: +1

Nancy Cartwright

as Gizmo in Gremlins (1994)

Score: +2

James Hong

as Mr. Wing in Gremlins (1994)

Score: +2

Cary Elwes

as Gerald Hopkins in Gremlins (1994)

Score: +2

J.K. Simmons

as Deputy Brent Frye in Gremlins (1994)

Score: +3

David Alan Grier

as Roy Hanson in Gremlins (1994)

Score: +3

Joseph Gordon-Levitt

as Pete Fountaine in Gremlins (1994)

Score: +3

Zoey Deutch

as Nathalie Lake in Mars Attacks! (2021)

Score: +1

Danny Elfman

as Composer in Gremlins (1994)

Score: +2

Robert Tapert

as Producer in Gremlins (1994)

Score: +2