Suggestions by @jp

Tom Hardy

as Jacob Frye in Syndicates

Score: +1

James Cromwell

as Frank Colletti in Mafia

Score: +1

Jonathan Pryce

as Frank Colletti in Mafia

Score: +1

Bernard Hill

as Bluffbeard in Chase McCain

Score: +1

Will Forte

as Duke Huckleberry in Chase McCain

Score: +1

Eva Mattes

as Gleeson in Chase McCain

Score: +1

Rade Šerbedžija

as Henrik Kowalski in Chase McCain

Score: +1

Eric Roberts

as Vinnie Pappalardo in Chase McCain

Score: +1

Ken Jeong

as Chan Chuang in Chase McCain

Score: +1

Cobie Smulders

as Ellie Phillips in Chase McCain

Score: +1

J.K. Simmons

as Marion Dunby in Chase McCain

Score: +1

Christoph Waltz

as Forrest Blackwell in Chase McCain

Score: +1

Rupert Grint

as Frank Honey in Chase McCain

Score: +1

Emilia Clarke

as Natalia Kowalski in Chase McCain

Score: +1

Hugh Jackman

as Rex Fury in Chase McCain

Score: +2

Daniel Craig

as Chase McCain in Chase McCain

Score: +1

Rosabell Laurenti Sellers

as Sarah Angelo in Mafia

Score: +1

Lou Ferrigno

as Marcu Morello in Mafia

Score: +1

Robert De Niro

as Ennio Salieri in Mafia

Score: +1

Joseph Gordon-Levitt

as Samuel Trapani in Mafia

Score: +1