Suggestions by @joweesowtex

John Cusack

as Jeff's Editor in Rear Window (2020)

Score: +2

Andrew Lawrence

as Stanley in Rear Window (2020)

Score: +2

Kendall Jenner

as Miss Torso in Rear Window (2020)

Score: +1

Elizabeth Marvel

as Miss Lonelyhearts in Rear Window (2020)

Score: +1

Janeane Garofalo

as Miss Hearing Aid in Rear Window (2020)

Score: +1

Melissa Leo

as Anna Thorwald in Rear Window (2020)

Score: +1

John Goodman

as Lars Thorwald in Rear Window (2020)

Score: +1

Denzel Washington

as Det. Lt. Thomas J. Doyle in Rear Window (2020)

Score: +1

Margaret Qualley

as Miriam Joyce Haines in Strangers on a Train

Score: +4

Elle Fanning

as Barbara Morton in Strangers on a Train

Score: +2

Colm Feore

as Senator Morton in Strangers on a Train

Score: +2

Hailee Steinfeld

as Anne Morton in Strangers on a Train

Score: +3

Joaquin Phoenix

as Bruno Antony in Strangers on a Train

Score: +4

Timothée Chalamet

as Guy Haines in Strangers on a Train

Score: +4

Steven Yeun

as Willie Wang in Murder by Death (1986)

Score: +1

Rashida Jones

as Tess Skeffington in Murder by Death (1986)

Score: +1

John Malkovich

as multi-millionaire Lionel Twain in Murder by Death (1986)

Score: +1

Rowan Atkinson

as blind butler Jamessir Bensonmum in Murder by Death (1986)

Score: +2

Frances McDormand

as mute cook named Yetta in Murder by Death (1986)

Score: +1

Maggie Smith

as Miss Withers in Murder by Death (1986)

Score: +1