Suggestions by @jeffkirschenbaum

Bob Martin

as Superintendent in The Drowsy Chaperone

Score: +1

Queen Latifah

as Trix the Aviatrix in The Drowsy Chaperone

Score: +3

Meryl Streep

as The Chaperone in The Drowsy Chaperone

Score: +2

Eric Idle

as Underling in The Drowsy Chaperone

Score: +2

Georgia Engel

as Mrs. Tottendale in The Drowsy Chaperone

Score: 0

Hank Azaria

as Aldolpho in The Drowsy Chaperone

Score: +2

Nick Kroll

as Gangster #2 in The Drowsy Chaperone

Score: +3

John Mulaney

as Gangster #1 in The Drowsy Chaperone

Score: +3

Megan Mullally

as Kitty in The Drowsy Chaperone

Score: +1

John Lithgow

as Fieldzig in The Drowsy Chaperone

Score: 0

Josh Gad

as George in The Drowsy Chaperone

Score: +4

Anne Hathaway

as Janet Van DeGraaf in The Drowsy Chaperone

Score: +4

Zac Efron

as Robert Martin in The Drowsy Chaperone

Score: +3

Jim Parsons

as Man in Chair in The Drowsy Chaperone

Score: +8