Suggestions by @inigoclearwater

Helen Mirren

as Ruby in The Five People You Meet in Heaven

Score: +2

Ben Kingsley

as Joseph Corvelzchik, The Blue Man in The Five People You Meet in Heaven

Score: +1

Jon Hamm

as The Captain in The Five People You Meet in Heaven

Score: +1

Tommy Lee Jones

as Eddie in The Five People You Meet in Heaven

Score: +1

Harrison Ford

as Eddie in The Five People You Meet in Heaven

Score: +2

Marion Cotillard

as Marguerite in The Five People You Meet in Heaven

Score: +2

Rafe Spall

as Dan in The Midnight Library

Score: +1

Rafe Spall

as Ravi in The Midnight Library

Score: -1

Joe Dempsie

as Joe in The Midnight Library

Score: +1

Himesh Patel

as Ash in The Midnight Library

Score: +3

Imelda Staunton

as Mrs Elm in The Midnight Library

Score: 0

Jessica Barden

as Nora in The Midnight Library

Score: 0

Dafne Keen

as This green deer, I can't find her name anywhere in Dr. Seuss' Horton Hears A Who! (2020s)

Score: +1

Charles Dance

as Vlad Vladikoff in Dr. Seuss' Horton Hears A Who! (2020s)

Score: +2

Simon Pegg

as Jess in When Harry Met Sally... (2009)

Score: +1

Alan Tudyk

as Jess in When Harry Met Sally... (2009)

Score: +1

Tobey Maguire

as Jess in When Harry Met Sally... (2009)

Score: +1

Ewan McGregor

as Jess in When Harry Met Sally... (2009)

Score: +1

Jim Carrey

as Jess in When Harry Met Sally... (2009)

Score: +1

Julia Roberts

as Marie in When Harry Met Sally... (2009)

Score: +1