Suggestions by @higgiesmalls

Kerry Condon

as Curley's wife in Of Mice and Men

Score: +1

Juno Temple

as Curley's wife in Of Mice and Men

Score: +1

Ncuti Gatwa

as Algernon Moncrieff in The Importance of Being Earnest

Score: +1

James McAvoy

as Algernon Moncrieff in The Importance of Being Earnest

Score: +1

Tom Ellis

as Algernon Moncrieff in The Importance of Being Earnest

Score: +1

Jeremy Swift

as Dr. Chasuble in The Importance of Being Earnest

Score: +1

Tom Wilkinson

as Howard Beale in Network (2006)

Score: +3

Miles Teller

as Rob Gordon in High Fidelity (2020)

Score: +1

Miles Teller

as Rob Gordon in High Fidelity

Score: +1

Anne Hathaway

as Abigail Hill (later Abigail Masham, Baroness Masham) in The Favourite (2008)

Score: +2

Anne Hathaway

as Abigail Hill in The Favourite (2008)

Score: +1

James McAvoy

as Eggsy in Kingsman: The Secret Service (2006)

Score: +2

Tom Hardy

as Eggsy in Kingsman: The Secret Service (2006)

Score: +2

Tom Hardy

as Eggsy in Kingsman The Golden Circle (2007)

Score: +2

Tom Hardy

as Eggsy in Kingsman: The Secret Service (2005)

Score: +1

David Corenswet

as Tarzan in Tarzan (Live-Action)

Score: +1

David Corenswet

as Tarzan in Tarzan

Score: +1

Ronny Chieng

as Kahn Souphanousinphone in King of the Hill

Score: +2

Cillian Murphy

as Mann in Christopher Nolan movies (Alternate Cast)

Score: +3

Colin Farrell

as Odysseus in Christopher Nolan movies (Alternate Cast)

Score: +3