Suggestions by @cameronholmes

Milo Gibson

as The Wolverine in Wolverine: Japan's Most Wanted

Score: +1

Brock O'Hurn

as Sabretooth in Wolverine: Japan's Most Wanted

Score: +1

Sebastian Stan

as The Winter Soldier in Wolverine: Japan's Most Wanted

Score: +1

Ludi Lin

as Sunfire in Sunfire

Score: +1

Simu Liu

as Producer in Sunfire

Score: +1

Ludi Lin

as Sunfire in The Mutants

Score: +1

Michael Sheen

as Mad Jim Jaspers in Captain Britain

Score: +1

Simon Pegg

as Officer Thomas in Captain Britain

Score: +2

Gary Oldman

as Merlyn in Captain Britain

Score: +1

Sonoya Mizuno

as Betsy Braddock in Captain Britain

Score: +1

Lucy Boynton

as Meggan in Captain Britain

Score: +1

Sarah Paulson

as The Other Mother in Coralline(2023)

Score: +3

Wanda Sykes

as Miss Lovatt in Coralline(2023)

Score: +2

Jeffrey Wright

as The Cat in Coralline(2023)

Score: +1

Madeleine McGraw

as Coraline Jones in Coralline(2023)

Score: +4

Garrett Hedlund

as Havok in The Mutants

Score: +1

Mason Dye

as Havok in The Mutants

Score: +1

Amber Midthunder

as Dani Moostar in The Mutants

Score: +1

Joseph Quinn

as Nightcrawler in The Mutants

Score: +1