Suggestions by @blargblargley

Dyllón Burnside

as Hugo in Under the Whispering Door

Score: +2

Hale Appleman

as Wallace Price in Under the Whispering Door

Score: +2

Dascha Polanco

as Nancy in Under the Whispering Door

Score: +1

Elliot Fletcher

as Cameron in Under the Whispering Door

Score: +2

Ramona Young

as Mei in Under the Whispering Door

Score: +2

Dyllón Burnside

as Hugo in Under the Whispering Door

Score: +3

Hale Appleman

as Wallace in Under the Whispering Door

Score: +3

Rachel Bloom

as Desdemona Tripplethorne in Under the Whispering Door

Score: -1

Zaqi Ismail

as Nour in Really Good, Actually

Score: +1

Stephan James

as Simon in Really Good, Actually

Score: +1

Amanda Arcuri

as Emotional Lauren in Really Good, Actually

Score: +2

Alyssa Wapanatâhk (Alook)

as Non-Emotional Lauren in Really Good, Actually

Score: +2

Catherine O'Hara

as Merris in Really Good, Actually

Score: +2

Miranda Cosgrove

as Amy in Really Good, Actually

Score: +1

Simone Ashley

as Amirah in Really Good, Actually

Score: +2

Shannon Purser

as Maggie in Really Good, Actually

Score: +2

Lily Collins

as Hella in Giovanni's Room

Score: 0

Ben Platt

as David in Giovanni's Room

Score: -1

Caitlin Reilly

as Daniella Woodhouse in Yellowface

Score: +3

Kristen Wiig

as Daniella Woodhouse in Yellowface

Score: +6