Suggestions by @bahcal

Ray Park

as Toad in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Vinnie Jones

as Juggernaut in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Shioli Kutsuna

as Yukio in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Rob Delaney

as Peter in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Aaron Stanford

as Pyro in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Kelly Hu

as Lady Deathstrike in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Olin Reynolds

as Babypool in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Randal Reeder

as Buck in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Peggy The Dog

as Dogpool in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Ryan Gosling

as Greatpool in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Shion Kaji

as Yukio in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Stefan Kapičić

as Colossus in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Morena Baccarin

as Vanessa Carlysle in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Henry Cavill

as The Patch in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Jennifer Garner

as Elektra in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Dafne Keen

as X-23 in Deadpool & Wolverine

Score: +2

Tom Cruise

as Superior Iron Man in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Leonardo DiCaprio

as Spider-Man in Deadpool & Wolverine

Score: +2

Matthew Macfadyen

as Mr. Paradox in Deadpool & Wolverine

Score: +1

Hugh Jackman

as Wolverine in Deadpool & Wolverine

Score: +1