Suggestions by @arandonnelly02

Francis Ford Coppola

as Director in Once Upon a Time in America (1994)

Score: +1

Jennifer Connelly

as Deborah in Once Upon a Time in America (1994)

Score: +1

Gary Oldman

as Max in Once Upon a Time in America (1994)

Score: +1

Daniel Day-Lewis

as "Noodles" in Once Upon a Time in America (1994)

Score: +2

James Woods

as John Doe in Se7en (1985)

Score: +2

Jeff Bridges

as David Mills in Se7en (1985)

Score: +2

Jeff Bridges

as Detective David Mills in Se7en (1985)

Score: +3

James Woods

as John Doe in Se7en (1985)

Score: +6

Nick Nolte

as Jack Murdock in Daredevil (1983)

Score: +4

Isabelle Adjani

as Elektra Natchios in Daredevil (1983)

Score: +4

Jeff Bridges

as Matt Murdock in Daredevil (1983)

Score: +2

William Petersen

as Matt Murdock in Daredevil (1983)

Score: +4

Sean Harris

as Oskar dirlewanger in Casting Third Reich Historical Figures

Score: +1

Jeremy Irons

as Neville Chamberlain in Hitler: The Nazi Circle

Score: +1

Robert De Niro

as Commander Lyle Tiberius Rourke in Atlantis: The Lost Empire (Live Action)

Score: -5

Miguel Ferrer

as Lloyd Henreid in The Stand (1980s)

Score: +1

James Gandolfini

as Tom Cullen in The Stand (1980s)

Score: +2

Jodie Foster

as Frances Goldsmith in The Stand (1980s)

Score: +2

Matthew Modine

as Stuart Redman in The Stand (1980s)

Score: +1