Suggestions by @filmeinstein

Flula Borg

as Ambassador Tegman in Elio

Score: +1

Ashley Jensen

as Ooooo in Elio

Score: +1

Kate del Castillo

as Ambassador Turais in Elio

Score: +1

Andre Robinson

as Bryce in Elio

Score: +1

Patton Oswalt

as Gunther Melmac in Elio

Score: +1

Sasheer Zamata

as Colonel Markwell in Elio

Score: +1

John Ratzenberger

as Universal Users Manual in Elio

Score: +1

Thomas Haden Church

as Lord Grigon in Elio

Score: +1

Michelle Rodriguez

as Olga Solis in Elio

Score: +1

Pete Davidson

as Jeff Bebe in Almost Famous

Score: +1

Sabrina Carpenter

as Penny Lane in Almost Famous

Score: -1

Jack Dylan Grazer

as William Miller in Almost Famous

Score: +1

Jeremy Allen White

as Russell Hammond in Almost Famous

Score: +2

Millie Bobby Brown

as Juliet in Romeo and Juliet

Score: +2

Kerry Washington

as Deandra / "Lady Champagne" in One Battle After Another

Score: +1

Elizabeth Gillies

as "Mae West" in One Battle After Another

Score: +1

Javier Bardem

as Sergio St. Carlos in One Battle After Another

Score: +1

Michael McKean

as Sandy Irvine in One Battle After Another

Score: +1

Aleisha Allen

as "Junglepussy" in One Battle After Another

Score: +1

Kyle MacLachlan

as Virgil Throckmorton in One Battle After Another

Score: +1